sin conexión — mostrando último informe guardado